甬上客户端4月9日:
代为联系抗疫物资,紧急翻译抗疫资料,中东欧合作伙伴们为此纷纷发来感谢信
“感谢您热情周到的祝福和支持。令人欣慰的是,中国正逐渐回归日常生活。与此相反,希腊正处于卫生危机的开端,面临着一个艰难而关键的时期。你们国家已经给我们送来了大量的口罩,这些口罩被分发到全国各地的医院。我们深表感谢。我们对世界抱着最好的希望,期待着最灿烂的日子。”

近日,宁波工程学院“一带一路”科技教育交流合作中心收到雅典国家科学院主席Anna Benaki-Psarouda院士的感谢信,信中对中方的援助表达了真挚的感谢之情。
记者了解到,在这场突如其来的疫情中,该合作中心在特殊时期发挥着重要的桥梁作用。
“在1月底2月份那段时间,国内疫情比较严重,我们的很多合作伙伴都写来慰问信,帮中国联系抗疫物资,还寄来缓解症状的药剂送到宁波的医院。”该中心负责人介绍说,“现在情况发生变化,国外疫情比较严重了,我们这段时间多次寄口罩分发给合作院校,并代为联系防疫物资,同时和有关专家分享中国的抗疫经验,把《新冠病毒防疫手册》、疫情后开学预案等资料紧急翻译成当地语言,希望能帮助到大家。”

连日来,作为国内与中东欧科研机构合作最紧密的宁波工程学院“一带一路”科技教育交流合作中心通过发送慰问函、捐赠口罩、情感关怀等多种方式,对“一带一路”沿线30个国家,100多所合作高校和科研院所提供力所能及的支持与帮助,表达衷心的慰问与祝福。
收到中方慰问的合作院校也因此纷纷写来感谢信,目前该中心已经收到30余封。
斯洛文尼亚卢布尔雅那大学校长Igor Papič教授来信写道:“亲爱的宁波工程学院校长 -吕忠达教授,请允许我向您表达最真挚的谢意,感谢您的信函以及在这样的疫情之下,对我们大学和我们国家人民的支持。我很高兴宁波的情况正在好转。这是宁波人民共同努力的成果。在这严重的流行病形势下,你们所有人都直面了挑战。作为伙伴大学,我希望卢布尔雅那大学和宁波工程学院之间可以进一步深化合作与交流,同时扩大我们的合作成果。”
来自爱沙尼亚塔林大学国际关系办公室的信中写道:感谢您和宁波工程学院的来信。如您所知,整个欧洲仍在与该病毒作斗争。但是,我们确实希望情况会很快稳定下来。我们的大学已经关闭,正在组织在线学习。爱沙尼亚是数字化领域的先驱之一,它极大地帮助了我们应对病毒带来的挑战。我们与政府和公共部门紧密合作,我们再次衷心感谢您的支持。在欧洲局势恢复正常之后请与我们保持联系。”
俄罗斯圣彼得堡国立大学国际合作部副主任说:“非常感谢您发来的有关你们抗击新冠病毒的信息,相当有用。我会转发您的校长吕忠达教授的信函给圣彼得堡国立大学的校长。我希望我们能尽快重新开展彼此的合作。”
除以上信息外,还有来自于匈牙利、拉脱维亚、塞尔维亚、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、格鲁吉亚等高校和俄罗斯、保加利亚、乌克兰和摩尔多瓦等国家科学院,还有斯洛文尼亚创新中心、索非亚科创园、BIO生物孵化器、SOBA商业天使组织等科创公共服务机构的感谢信。
据悉,宁波工程学院“一带一路”科技教育交流合作中心成立于2019年5月,是宁波工程学院校级合作平台。目前已在斯洛文尼亚、克罗地亚、捷克等中东欧地区设立8个人才科技项目检索网络,与包括瑞典皇家理工学院,俄罗斯国立圣彼得堡大学、斯洛文尼亚卢布尔雅那大学、克罗地亚萨格勒布大学、希腊雅典国立技术大学、波兰国家科学院、立陶宛日出谷科技园、保加利亚索非亚科技园以及捷克科学技术协会等“一带一路”沿线30多个国家的100多所高校和科研院所,及创新型企业建立了不同层次合作关系。